May. 3rd, 2014

lovkyj_man: (читайте!)
The New York Times
Russia’s Weimar Syndrome
MAY 1, 2014  by ROGER COHEN

... What now? A sense of national humiliation, whether based in fact or not, is a tremendous catalyst for violence. It was in Weimar Germany, where the reparations and concessions stipulated by the Treaty of Versailles of 1919 created an explosive mood. It was in Serbia at the time of the break-up in 1991 of Yugoslavia ... That delirium took a decade to dim. It is unlikely that the Russian version will take less. Putin’s nationalist upsurge is the mask for all sorts of problems — demographic decline, corruption, a coopted judiciary, a cowed press, an oligarchic resource-based economy that has failed to diversify — but no less virulent for that.

In the face of this assertive Russia, nothing would be more dangerous than American weakness.

lovkyj_man: (читайте!)
http://www.russian.rfi.fr/obshchestvo/20140306-vezhlivaya-zelen-ili-vosstanie-klerukhov
В 416 году до нашей эры Афины – тогдашняя сверхдержава Восточного Средиземноморья – решили присоединить к своему морскому союзу остров Мелос, который в Пелопоннесской войне между афинянами и спартанцами сохранял нейтралитет. Осадив город, афиняне спросили мелосцев, готовы ли те провести с ними переговоры о сдаче острова. Мелосцы, по словам Фукидида, ответили так:

- Мы не против предложения обсудить дело. Но ваши военные приготовления, а не только намерения, явно противоречат вашим словам. Ведь вы явились как судьи с заготовленным приговором. И если это так, нас ждет война. Если же мы сразу сдадимся, рабство.

Афиняне: Ну что ж вы начинаете строить догадки, давайте лучше вместе обсудим, как спасти ваше государство!

Мелосцы: В нашем положении вполне разумно обмениваться разными мнениями, особенно если речь идет о нашем спасении. Что ж, давайте говорить на ваших условиях.

Афиняне: Отлично. Мы готовы не вспоминать обиды, которые вы нам наносили. Политика – искусство возможного и полезного. Право имеет смысл только тогда, когда равные по силе признают общую необходимость. А если один силен, а другой слаб, какое право? Сильный требует возможного, а слабый – подчиняется.

Мелосцы: О праве вы говорить не хотите. Но хотя бы идею общего блага и справедливости не отвергайте! Ведь может прийти конец и вашему владычеству, и тогда другие оправдают свое возмездие вашим же примером.

(подальший діалог) )

Фукидид сохранил для нас этот диалог, дословно переданный здесь с минимальными сокращениями, чтобы было понятно, из каких яиц вылупились те безымянные и вежливые зеленые люди, которых выпустили на берег Северного Причерноморья.

Profile

lovkyj_man: (Default)
lovkyj_man

July 2014

S M T W T F S
  12345
6789101112
1314151617 1819
20212223242526
2728293031  

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jul. 28th, 2017 12:51 am
Powered by Dreamwidth Studios